Milagros Socorro.- Angelina Jaffé Carbonell es escritora y abogada venezolana.
Con maestría y doctorado en Derecho Internacional Público, Paris 1. Ha sido asesora de la Comisión Presidencial de Negociación con Colombia. Es profesora universitaria. Tiene publicaciones en Derecho Internacional Público, Derecho del Mar, Derechos Humanos y Justicia Penal Internacional.
–¿Qué estrella de cine persiste en su admiración desde su infancia?
–Clark Gable y VivienLeigh, en Lo que el viento se llevó,sin duda. Una de las mejores adaptaciones de todos los tiempos. Y Catherine Deneuve, la gran dama del cine francés.
–¿Qué clásico del cine tiene ganada una reputación injusta?
–Mayerling, de Terence Young(1968). Una soberana cursilería.
–¿Cuál es la película que ha visto el mayor número de veces?
–El Ocaso de los Dioses, de Lucchino Visconti, la mejor caracterización cinematográfica del nazismo. YNoche y Niebla, de Alain Resnais. La paso en clase.
–¿Cuál es el mal actor (o mala actriz) cuyas interpretaciones usted, sin embargo, disfruta?
–Albert Finney representando a Hércules Poiroten Asesinato en el Expreso de Oriente. Su exagerada afectación es muy divertida.
–¿Cuál fue la última película cuya proyección abandonó antes de finalizar?
–Apago con frecuencia el televisor, pero no recuerdo haberme salido de un cine. Escojo muy bien las películas que quiero ver y hay géneros que descarto de plano, como las de ciencia ficción y las de terror. Vi completica BladeRunner y todavía tengo muy presente lo que sufrí.
–¿Qué es lo que en verdad no soporta en una película?
–La pretensión. Que se autoinfle.
–¿Ha copiado alguna vez un modelo de vestido, un peinado, un gesto o una actitud de algún actor o actriz?
–No. Al menos no de manera consciente.
–¿Cuál es la película con la que más ha llorado?
–Bambi, las razones están a la vista.
–¿Cuál es la película que más la ha hecho reír?
–Las de la Pantera Rosa me encantan, pero las clásicas de Billy Wilder son insuperables.
–¿Cuál es la peor película que ha visto en su vida?
–El Gran Gatsby, con Leonardo DiCaprio. Es una ofensa a la versión original con MiaFarrow y Robert Redford.
–¿Se ha enamorado alguna vez de un actor o actriz?
–Por supuesto que de Greta Garbo. También tengo una debilidad por RalphFiennes, sobre todo en El Paciente Inglés.
–¿Qué parlamento de película suele citar en sus conversaciones?
–“Mañana es otro día”, de ScarlettO´Hara, en Lo que el viento se llevó.
–¿Quiénes son la actriz y el actor que más admira en la actualidad?
–MerylStreep. Su versatilidad es impresionante.
–¿A cuál actor o actriz no le encuentra ningún atractivo… a pesar de que su pareja y/o amigosinsisten en que es lo máximo?
–Leonardo DiCaprio.
–¿Le han propuesto alguna vez que aparezca en una película?
–A mí no, pero a mi carro sí. Aparece en Corazones Negros, de Gabriela Rangel.
–Cuando se lleve al cine su vida, ¿qué genero preferiría? ¿quién le gustaría que la dirigiera?, ¿qué actor le gustaría que hiciera su papel?, ¿qué actores y actrices quisiera que estuvieran en los otros roles?, ¿cómo empezaría la película y cuál sería la escena cumbre?
–No creo que mi vida dé para una película, al menos no de acción. En cambio, la de mi padre [el científico germano-venezolano Werner Jaffé] ha sido filmada una y otra vez.
–¿Qué película está ligada a su vida?
–PascualinoSette Belleza, de Lina Werthmüller. Perdí la inocencia.
–¿Cuál es la historia que el cine nacional debe filmar cuanto antes?
–La del exilio venezolano.
@MilagrosSocorro